Abóboras em flor
RomanceAbóboras em flor
Dragoslav Mihailovic
Tradução do sérvio de Lúcia e Dejan Stankovic
Cavalo de Ferro
105 págs.
1ª edição de 2005
«Ljuba Sretenovi vive na Suécia com a sua mulher e filho. Trabalha numa fábrica, é sindicalista e treinador da equipa de boxe local.
As memória de Ljuba falam sobre o seu passado numa Jugoslávia em crise, onde a opressão política é sufocante. Para os jovens a maneira de se imporem e diferenciarem é o pugilismo, única forma de escaparem ao recrutamento obrigatório.
Esta é a história do desabrochar de uma geração, da tomada de consciência social e humana, escrita com uma poesia e clareza quase cruéis.
Considerada como a obra mais importante da literatura Sérvia contemporânea, traduzida em mais de 25 línguas, vencedora de vários prémios e leitura obrigatória em vários níveis de ensino no seu país de origem.»